日米Kindleアカウントの結合について

Kindleの日本上陸に全国の翻訳者が盛り上がっている印象ですが、私も例外ではありません。Kindle Paperwhite本体の到着は週末あたりになりそうですが、一足早く届いたiPad miniにKindleアプリを入れて楽しんでます。

私のように日米アマゾンのアカウントを同じメールアドレスで取得している人はアカウント統合の際にエラー表示が出たかもしれませんが、日本アマゾンにメールで問い合わせればすぐに統合してくれます。 で、アカウント統合で心配していたのが、日本アマゾンをデフォルトショップに指定してしまったら米アマゾンで買い物ができなくなるのでは？ということ。日本アマゾンで入手できない本もありますし、米アマゾンの方が安い場合が多いのですよね。

それで検索してみたら、どうやら心配の必要はなさそうです。

日米Kindleアカウントを結合しても購入ストアは自由に切り替えできます

念のためにアマゾンのカスタマーサービスに同じ質問を投げてみたら以下の回答が。

アカウントの結合後に、ご利用頂くKindleストアの変更は可能ですのでご安心ください。

同時に利用することは出来ないため、Amazon.co.jpのKindleストアを選択していて、Amazon.comのKindleストアに変更されたい場合は、そのアカウントでご利用頂くKindleストアを切り替えていただく必要がございます。

その場合は、アカウント結合後に以下をご参照のうえご設定ください。

1，アカウントサービスのMyKindleの居住国設定にアクセスします。

2，「居住国設定」メニュー内の、以下の文章が表示されますので、「詳しくはこちら」をクリックします。
（アカウントの結合がまだのお客様は、「詳しくはこちら」のリンクをクリックしてアカウントの結合をしてください。アカウントの結合が済んだお客様は、「詳しくはこちら」をクリックすることで、購入先サイトの変更ができます。詳しくはこちら）

3，Amazon.com kindlestoreとAmazon.co.jp kindlestoreが表示されますので、「Amazon.comに登録を変更するには」をクリックします。

4，「好みのショッピングサイトを Amazon.com に変更しますか？」と表示されますので、「はい。好みのショッピングサイトを変更します」をクリックします。

5，「Thank you for transferring your Kindle Account to Amazon.com」とメッセージが表示され、Kindleコンテンツの購入先のサイトはAmazon.comに変更が完了となります。

また、Amazon.co.jpのKindleストアに変更されたい場合は、Amazon.co.jpのアカウントサービスにMy Kindleにアクセス頂きますと、「お客様のKindleアカウントは現在Amazon.comに登録されています。」とのメッセージが表示されますので、「詳細はこちら」より画面の指示に従って、ご変更ください。

Enjoy reading!