日本翻訳者協会（Japan Association of Translators）が主催する翻訳・通訳会議、PROJECT Tokyoが今年も開催されます。2008年に産声をあげた時は新人向けのセッションが多かったのですが、3回目（去年は大阪で開催）となる今年は中堅も視野に入れているテーマになっています。CATツールはある程度の経験がないと使いこなす以前に導入のハードルがありますからね。翻訳者・通訳者としてのキャリアを考えている方、またはフリーランスに転向したけどなかなか上手くいかない・・・そんな方々にピッタリのイベントです。セッションの貴重な内容はもちろん、イベント後のネットワーキングイベントで多くの業界人と知り合いになれば大きな一歩を踏み出せることは間違いありません。
PROJECT Tokyo 2010
■テーマ 「ツールとワークショップ：Better - Faster - Richer」
■日時 2010年9月11日（土） 9:30‐17:00（受付開始：9:00）
■会場 TKP品川カンファレンスセンター
東京都港区高輪3-13-1 TAKANAWA COURT 3階
JR「品川駅」高輪口徒歩で５分
■参加費 学生: 4,000円 JAT会員: 5,000円 非会員: 6,000円
■交流会 一律: 5,000円 (2時間のバイキング＆飲み放題)
参加申し込みはこちらから （申し込み締切 2010年9月4日正午）
私はというと、同じ週末に日本通訳翻訳学会の年次大会があるので、まだ参加するか分かりません。まあ交流会だけ参加する手もありますが（笑）。
