Upcoming Events

日本通訳フォーラム2018 8月25日(土)

2010年9月14日

映像翻訳の夜

こちらも2010年9月10日に放送した番組です。映像翻訳を勉強している学生や潜在的な志望者に向けて、「これからプロの映像翻訳者になるには何をすればよいのか」をテーマとしてトークしました。当然のことながら1時間でカバーできる内容はそう多くはありませんし、ディープな議論はできなかったのですが、それでも初心者にはそれなりに深い内容だったと思います。将来的には第2弾もあるらしい(?)ので、今後に期待してください。

■出演者
清水憲二(Kenji Shimizu)@transcreative
江下道子(Michiko Eshita)@nanacoro
うっちー(声のみ)@ucchysnow
関根マイク(Mike Sekine, MC)@mikesekine

■制作スタッフ
カメラ・照明 @ericoba



映像翻訳の夜